SylviaItaly blog | Feestdagen in Nederland

Het is bijna Kerstmis. Ieder jaar ga ik met de feestdagen naar Nederland om Kerst met mijn ouders en familie te vieren. Dat is ondertussen traditie geworden. Voorheen was dat lastiger omdat ik vaak in Italië met Kerst en Oud en Nieuw werkte. Ik deed toen horeca of seizoenwerk in skigebieden.

Kerst is in Italië een (besloten) familiefeest. Jaarlijks worden in zuid-Toscane en Umbrië met Kerstmis bijna overal dezelfde gerechten klaargemaakt. Zoals “capone” (gevulde kip), tortellini in brodo (tortellini in bouillon), cotechino con lenticchie (varkenspoot met linzen) en panettone of pandoro als nagerecht. Wijn wordt in overvloed ingeschonken, en als het even mee zit na het eten een Vin Santo waarin je de huisgemaakte cantuccini kunt dopen.

Dit keer ben ik eerlijk gezegd noch naar Assisi noch naar Perugia geweest voor de Kerstmarkt. Wél naar Paciano en Panicale waar werkelijk niks te beleven viel. In Castiglione del Lago, het plaatsje waar ik woon is een kleine Kerstmarkt. Daarbij staan buiten overal poppen die fungeren als figuranten van de Kerststal.

In Italië worden de kersttradities in ere gehouden, zoals je ziet. Hoe dan ook….

Het is feest in Italië tot en met 6 januari a.s. En ik ga vakantie vieren in Nederland.

Buon Feste a tutti!

Kerstmis in Italië

En zo is een jaar alweer bijna voorbij. Sinterklaas is geweest en Kerstmis staat voor de deur. De tijd vliegt.

Piazza Grande Montepulciano

Het is nu ook ECHT winter in Italië, de temperaturen stijgen niet uit boven 10 graden. Dat is voor onze begrippen koud. Sneeuw zal in Umbrië en in Toscane niet zo snel vallen, maar hier heb je vochtige kou waardoor de gevoelstemperatuur nog lager aanvoelt.

Het hardlopen ligt nu even op een laag pitje. Op 27 november heb ik de marathon van Florence gelopen in 3:18,58. Florence is een zwaardere marathon dan Amsterdam, maar zeker niet minder mooi. Nu moet ik herstellen, en een planning maken voor volgend jaar. Vooralsnog heb ik het idee Milano Marathon te lopen in april en Valencia Marathon in november. Een snelle halve marathon wil ik ook graag lopen, maar dat is nog even te bezien welke dat gaat worden.

2017 gaat een mooi jaar worden. De wijnen van Gattavecchi zijn in de tussentijd ook verkrijgbaar in Nederland. De Quotidiano wijn en de kwaliteitswijnen van Poggio alla Sala, een prachtig wijngoed ten zuiden van Montepulciano.

Quotidiano wijn

Maar nu eerst Kerstmis. Lekker (veel) eten en drinken. Bij familie en vrienden zijn met de feestdagen is altijd een fijn vooruitzicht.

Siena Urban Running

Siena il Maratoneta Sport is een hardloopwinkel in Siena waar we regelmatig komen voor nieuwe hardloopschoenen of sportkleding. Leonardo is voormalig marathonloper en eigenaar van de winkel.

Sinds 2 jaar organiseert Leonardo met zijn collega’s Siena Urban Running. Dat is een wekelijks hardloopevenement in Siena waar sport en cultuur bij elkaar komt. Je loopt door het historisch centrum met een gids zo’n 7-8 km. Het tempo is heel goed bij te houden. Ook worden er wandelingen georganiseerd voor diegenen die niet hardlopen. Er is voor ieder wat wils.

Piazza del Campo

Dit keer stond stond in de planning: Il giro degli alberi di Natale in Contrada.

Kerstmis Siena

Kerstmis Siena

Siena kent 17 wijken, en in elke wijk staat met Kerstmis een kerstboom. Met de gids gingen we de wijken af. Er stonden werkelijk prachtige kerstbomen versierd met lichtjes en kerstballen in allerlei kleuren. Overigens, de hele stad is verlicht, en staat in het teken van de gezellige feestdagen.

Dit is de route die we hebben gelopen: Garmin connect. Siena is niet plat dus we hebben wat (steile) heuveltjes op en af moeten rennen.

Na de run hebben we pizza gegeten net buiten het centrum. Het restaurant heet Ristortante Pizzeria I Gabellieri. Op de kaart is veelzijdige keuze in pizza’s, pastagerechten en toetjes. De ambiance is gezellig, en de bediening is erg vriendelijk. Een aanrader!

Pizzeria I Gabellieri